{"id":2131,"date":"2005-10-08T15:50:52","date_gmt":"2005-10-08T15:50:52","guid":{"rendered":"http:\/\/flying-girl.www.smileyumi.com\/2005\/10\/08\/charlie_the_cho\/"},"modified":"2005-10-08T15:50:52","modified_gmt":"2005-10-08T15:50:52","slug":"charlie_the_cho","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.smileyumi.com\/?p=2131","title":{"rendered":"Charlie & the Chocolate Factory"},"content":{"rendered":"

Oct. 8, 2005<\/p>\n

I went to see a film with a friend. The elevator to the cinema in the shopping center at Shinyurigaoka was busy. When weather is not very nice, combination of cinema and shopping center is one of the best things to do, I guess. <\/p>\n

We saw Japanese dubbed version of "Charlie & the Chocolate Factory". First time to see dubbed version of any film and I wasn’t sure whether I would enjoy it or not. But in the end, it didn’t matter. <\/p>\n

There were a lot of kids in the cinema as the film was about a boy who went to the chocolate factory. I thought I might get bored but I didn’t. I have to say it wasn’t for kids but for adults. I think kids couldn’t understand it much. They might have been really scared seeing some weird scenes. <\/p>\n

\"Clouds\"<\/a> I don’t say the film was my favorite but enjoyed it. After the film, we went to outside cafe. Fortunately, it wasn’t raining while we’re there. We enjoyed looking at the sky\u3000(again different face of the sky!) and coffee & sweets. I didn’t have Canon today but took a picture of the sky by Nokia. No good quality again \ud83d\ude09<\/p>\n

By the way, thank you Hiderin and Sami for the comments on my previous post. Sami’s pictures of the sky are excellent. http:\/\/www.flickr.com\/photos\/suskela\/tags\/sky\/<\/a><\/p>\n

(Japanese)<\/p>\n

\u4eca\u65e5\u306f\u53cb\u9054\u3068\u4e00\u7dd2\u306b\u65b0\u767e\u5408\u3067\u6620\u753b\u3092\u89b3\u305f\u3002\u3042\u307e\u308a\u5929\u6c17\u306e\u3088\u304f\u306a\u3044\u9031\u672b\u3001\u30de\u30a4\u30ab\u30eb\u306f\u304b\u306a\u308a\u6df7\u3093\u3067\u305f\u3002<\/p>\n

\u30c1\u30e3\u30fc\u30ea\u30fc\u3068\u30c1\u30e7\u30b3\u30ec\u30fc\u30c8\u5de5\u5834\u306e\u5439\u304d\u66ff\u3048\u7248\u3092\u89b3\u305f\u3002\u6620\u753b\u9928\u3067\u5439\u304d\u66ff\u3048\u306e\u6620\u753b\u3092\u89b3\u308b\u306e\u306f\u521d\u3081\u3066\u306a\u306e\u3067\u3069\u30fc\u306a\u306e\u304b\u306a\u3000\u3063\u3066\u601d\u3063\u3066\u305f\u3051\u3069\u305d\u3093\u306a\u3053\u3068\u306f\u3042\u307e\u308a\u95a2\u4fc2\u306a\u304f\u697d\u3057\u3081\u305f\u3002<\/p>\n

\u30c1\u30e7\u30b3\u30ec\u30fc\u30c8\u5de5\u5834\u306b\u884c\u304f\u7537\u306e\u5b50\u306e\u7269\u8a9e\u306a\u306e\u3067\u5b50\u4f9b\u3082\u305f\u304f\u3055\u3093\u3044\u3066\u3000\u3082\u3057\u3084\u79c1\u306f\u9000\u5c48\u3057\u3066\u3057\u307e\u3046\u3088\u3046\u306a\u8a71\u306a\u306e\u304b\u30fb\u30fb\u30fb\u306a\u3093\u3066\u5fc3\u914d\u3057\u3066\u305f\u3051\u3069\u3000\u305d\u3093\u306a\u3053\u3068\u3082\u307e\u3063\u305f\u304f\u306a\u304b\u3063\u305f\u3002\u3063\u3066\u3086\u30fc\u304b\u3000\uff08\u306a\u3093\u3066\uff09\u5b50\u4f9b\u306b\u306f\u610f\u5473\u304c\u5206\u304b\u3089\u306a\u3044\u3060\u308d\u3046\u306a\u30fc\u3068\u601d\u3063\u305f\u3002\u305d\u308c\u3069\u3053\u308d\u304b\u5947\u5999\u306a\u30b7\u30fc\u30f3\u304c\u30c8\u30e9\u30a6\u30de\u306b\u306a\u3063\u3061\u3083\u3046\u3093\u3058\u3083\u306a\u3044\u304b\u3068\u3059\u3089\u601d\u3063\u305f\u3002<\/p>\n

\u79c1\u306e\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u6620\u753b\u3067\u306f\u306a\u304b\u3063\u305f\u3051\u308c\u3069\u5341\u5206\u697d\u3057\u3081\u305f\u3002\u6620\u753b\u306e\u3042\u3068\u3067\u304a\u8336\u3092\u3057\u305f\u3002\u5916\u306e\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u306b\u5ea7\u308c\u305f\u306e\u3067\uff08\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u306b\u5ea7\u308b\uff1f\u3000\u5909\u3060\u3051\u3069\u3000\u305d\u3046\u8a00\u3044\u305f\u3044\uff09\u7a7a\u3092\u773a\u3081\u3066\u697d\u3057\u3093\u3060\u3002\u96e8\u304c\u3061\u306a\uff11\u65e5\u3060\u3063\u305f\u3051\u3069\u30ab\u30d5\u30a7\u306b\u3044\u308b\u3068\u304d\u306f\u3061\u3087\u3046\u3069\u96e8\u304c\u3042\u304c\u3063\u3066\u3044\u305f\u3002\u4eca\u65e5\u3082\u307e\u305f\u7279\u5225\u306a\u611f\u3058\u306e\u96f2\u3060\u3063\u305f\u3002\u3082\u3061\u308d\u3093\u30b3\u30fc\u30d2\u30fc\u3068\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\uff08\u4eca\u98a8\u306a\u8868\u73fe\u3060\u3068\u3053\u30fc\u3060\u3088\u306d\uff09\u3082nice\u3060\u3063\u305f\u3002\u4eca\u65e5\u306f\u30c7\u30b8\u30ab\u30e1\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u306a\u304b\u3063\u305f\u306e\u3067\u643a\u5e2f\u3067\u306e\u96f2\u64ae\u5f71\u3002\u76f8\u5909\u308f\u3089\u305a\u4f4e\u3044\u30af\u30aa\u30ea\u30c6\u30a3\u306a\u306e\u3060\u3063\u305f\u3002<\/p>\n

\u3068\u3053\u308d\u3067\u3000\u3072\u3067\u308a\u3093\u3000\u3068\u3000Sami\u3001\u304a\u3068\u3068\u3044\u306e\u30d6\u30ed\u30b0\u306b\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8\u3057\u3066\u304f\u308c\u3066\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3002Sami\u304c\u81ea\u5206\u306e\u30da\u30fc\u30b8\u306e\u7a7a\u306e\u5199\u771f\u3078\u306e\u30ea\u30f3\u30af\u3092\u8f09\u305b\u3066\u304f\u308c\u305f\u3002\u3059\u3054\u304f\u304d\u308c\u3044\uff01\u3000http:\/\/www.flickr.com\/photos\/suskela\/tags\/sky\/<\/a>\u3000\u3000<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Oct. 8, 2005 I went to see a film with a friend. The elevator to the cinema in the shopping […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[89],"tags":[],"class_list":["post-2131","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-film"],"yoast_head":"\nCharlie & the Chocolate Factory - Flying Girl<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.smileyumi.com\/?p=2131\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Charlie & the Chocolate Factory - Flying Girl\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Oct. 8, 2005 I went to see a film with a friend. The elevator to the cinema in the shopping […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.smileyumi.com\/?p=2131\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Flying Girl\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2005-10-08T15:50:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/smileyumi.typepad.com\/flying_girl\/images\/clouds.JPG\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Yumi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Yumi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.smileyumi.com\\\/?p=2131#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.smileyumi.com\\\/?p=2131\"},\"author\":{\"name\":\"Yumi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.smileyumi.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/250778b52c3d1cd2878f64709e468e87\"},\"headline\":\"Charlie & the Chocolate Factory\",\"datePublished\":\"2005-10-08T15:50:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.smileyumi.com\\\/?p=2131\"},\"wordCount\":261,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.smileyumi.com\\\/?p=2131#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/smileyumi.typepad.com\\\/flying_girl\\\/images\\\/clouds.JPG\",\"articleSection\":[\"Film\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.smileyumi.com\\\/?p=2131#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.smileyumi.com\\\/?p=2131\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.smileyumi.com\\\/?p=2131\",\"name\":\"Charlie & the Chocolate Factory - Flying Girl\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.smileyumi.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.smileyumi.com\\\/?p=2131#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.smileyumi.com\\\/?p=2131#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/smileyumi.typepad.com\\\/flying_girl\\\/images\\\/clouds.JPG\",\"datePublished\":\"2005-10-08T15:50:52+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.smileyumi.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/250778b52c3d1cd2878f64709e468e87\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.smileyumi.com\\\/?p=2131#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.smileyumi.com\\\/?p=2131\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.smileyumi.com\\\/?p=2131#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/smileyumi.typepad.com\\\/flying_girl\\\/images\\\/clouds.JPG\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/smileyumi.typepad.com\\\/flying_girl\\\/images\\\/clouds.JPG\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.smileyumi.com\\\/?p=2131#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.smileyumi.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Charlie & the Chocolate Factory\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.smileyumi.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.smileyumi.com\\\/\",\"name\":\"Flying Girl\",\"description\":\"From Helsinki \u30d8\u30eb\u30b7\u30f3\u30ad\u304b\u3089\u304a\u5c4a\u3051\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.smileyumi.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.smileyumi.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/250778b52c3d1cd2878f64709e468e87\",\"name\":\"Yumi\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.smileyumi.com\\\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Charlie & the Chocolate Factory - Flying Girl","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.smileyumi.com\/?p=2131","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Charlie & the Chocolate Factory - Flying Girl","og_description":"Oct. 8, 2005 I went to see a film with a friend. The elevator to the cinema in the shopping […]","og_url":"https:\/\/www.smileyumi.com\/?p=2131","og_site_name":"Flying Girl","article_published_time":"2005-10-08T15:50:52+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/smileyumi.typepad.com\/flying_girl\/images\/clouds.JPG","type":"","width":"","height":""}],"author":"Yumi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Yumi","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.smileyumi.com\/?p=2131#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.smileyumi.com\/?p=2131"},"author":{"name":"Yumi","@id":"https:\/\/www.smileyumi.com\/#\/schema\/person\/250778b52c3d1cd2878f64709e468e87"},"headline":"Charlie & the Chocolate Factory","datePublished":"2005-10-08T15:50:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.smileyumi.com\/?p=2131"},"wordCount":261,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.smileyumi.com\/?p=2131#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/smileyumi.typepad.com\/flying_girl\/images\/clouds.JPG","articleSection":["Film"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.smileyumi.com\/?p=2131#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.smileyumi.com\/?p=2131","url":"https:\/\/www.smileyumi.com\/?p=2131","name":"Charlie & the Chocolate Factory - Flying Girl","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.smileyumi.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.smileyumi.com\/?p=2131#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.smileyumi.com\/?p=2131#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/smileyumi.typepad.com\/flying_girl\/images\/clouds.JPG","datePublished":"2005-10-08T15:50:52+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.smileyumi.com\/#\/schema\/person\/250778b52c3d1cd2878f64709e468e87"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.smileyumi.com\/?p=2131#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.smileyumi.com\/?p=2131"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.smileyumi.com\/?p=2131#primaryimage","url":"http:\/\/smileyumi.typepad.com\/flying_girl\/images\/clouds.JPG","contentUrl":"http:\/\/smileyumi.typepad.com\/flying_girl\/images\/clouds.JPG"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.smileyumi.com\/?p=2131#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.smileyumi.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Charlie & the Chocolate Factory"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.smileyumi.com\/#website","url":"https:\/\/www.smileyumi.com\/","name":"Flying Girl","description":"From Helsinki \u30d8\u30eb\u30b7\u30f3\u30ad\u304b\u3089\u304a\u5c4a\u3051","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.smileyumi.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.smileyumi.com\/#\/schema\/person\/250778b52c3d1cd2878f64709e468e87","name":"Yumi","url":"https:\/\/www.smileyumi.com\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.smileyumi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2131","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.smileyumi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.smileyumi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smileyumi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smileyumi.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2131"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.smileyumi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2131\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.smileyumi.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2131"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smileyumi.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2131"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smileyumi.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2131"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}