{"id":463,"date":"2005-09-21T10:55:05","date_gmt":"2005-09-21T10:55:05","guid":{"rendered":"http:\/\/flying-girl.www.smileyumi.com\/2005\/09\/21\/harvest_moon\/"},"modified":"2005-09-21T10:55:05","modified_gmt":"2005-09-21T10:55:05","slug":"harvest_moon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.smileyumi.com\/?p=463","title":{"rendered":"The Harvest Moon"},"content":{"rendered":"

Sep. 21, 2005<\/p>\n

(\u65e5\u672c\u8a9e\u306f\u82f1\u8a9e\u306e\u5f8c\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\uff09<\/p>\n

\"Img_3404_1\"<\/a> Today, I met mom’s friend and her daughter for lunch. In the hotel we met, this painting attracted me. It expresses autumn in Japan. <\/p>\n

There has been tradition to enjoy looking at the moon on Aug. 15 in the lunar calendar in Japan. It was brought from China in Nara  (AD710~ 794) ~ Heian (AD 794 ~1192) period. This year, it was Sep. 18. <\/p>\n

There are many different ways to appreciate the beauty of the moon in the autumn clear sky. But what come to my mind first when I hear about moon viewing are Japanese silver grasses & dumplings to offer the moon. (Of course, the moon never eats the dumplings though it might look at the grasses \ud83d\ude09 I don’t know how many families are still doing traditional moon viewing though.<\/p>\n

When I was working for Hong Kong government office (it was already under Chinese government), I remember we got together in the meeting room and were offered moon cakes. I didn’t know moon cakes are available only during moon viewing season in China as it’s available all the time in Japan. But Chinese friends told me it’s not except the tourist places like airports. <\/p>\n

Weather is very pleasant in autumn in Japan. Good time to enjoy the nature and the autumn food : ) I’m glad we have this season after the hot & humid summer.<\/p>\n

(Japanese)<\/p>\n

\u6bcd\u306e\u53cb\u4eba\u3068\u5a18\u3055\u3093\u3068\u4e00\u7dd2\u306b\u30e9\u30f3\u30c1\u3002\u305d\u306e\u3068\u304d\u306b\u884c\u3063\u305f\u30db\u30c6\u30eb\u3067\u3053\u306e\u7d75\u306b\u9b45\u304b\u308c\u305f\u3002\u65e5\u672c\u306e\u79cb\u3092\u63cf\u3044\u305f\u3082\u306e\u3060\u3002<\/p>\n

\u65e7\u66a6\u306e8\u670815\u65e5\u304c\u304a\u6708\u898b\u306e\u65e5\u3067\u4eca\u5e74\u306f\u305d\u308c\u304c9\u670818\u65e5\u3060\u3063\u305f\u3002\u304a\u6708\u898b\u306e\u7fd2\u6163\u306f\u4e2d\u56fd\u304b\u3089\u3082\u305f\u3089\u3055\u308c\u305f\u3082\u306e\u3067\u3000\u5948\u826f\u6642\u4ee3\u304b\u3089\u5e73\u5b89\u6642\u4ee3\u306b\u304b\u3051\u3066\u306e\u3053\u3068\u3060\u305d\u3046\u3060\u3002\u304a\u6708\u898b\u306e\u3068\u304d\u306e\u304a\u4f9b\u3048\u7269\u306b\u306f\u5730\u65b9\u306b\u3088\u3063\u3066\u3000\u307e\u305f\u5bb6\u65cf\u306b\u3088\u3063\u3066\u305d\u308c\u305e\u308c\u9055\u3046\u3088\u3046\u3060\u3057\u3000\u6700\u8fd1\u3069\u308c\u304f\u3089\u3044\u306e\u4eba\u305f\u3061\u304c\u304a\u6708\u898b\u3092\u3057\u3066\u3044\u308b\u306e\u304b\u306f\u5206\u304b\u3089\u306a\u3044\u3051\u308c\u3069\u3000\u304a\u6708\u898b\u3068\u805e\u3044\u3066\u3059\u3050\u306b\u601d\u3044\u6d6e\u304b\u3076\u306e\u306f\u30b9\u30b9\u30ad\u3068\u6708\u898b\u9945\u982d\u3002<\/p>\n

\u9999\u6e2f\u653f\u5e9c\uff08\u3059\u3067\u306b\u4e2d\u56fd\u3060\u3063\u305f\u304c\uff09\u306e\u4ee3\u8868\u30aa\u30d5\u30a3\u30b9\uff08\u6771\u4eac\u3067\uff09\u3067\u50cd\u3044\u3066\u3044\u305f\u3068\u304d\u306b\u306f\u3000\u4f1a\u8b70\u5ba4\u306b\u96c6\u307e\u3063\u3066\u6708\u9905\u3092\u98df\u3079\u305f\u306e\u3092\u899a\u3048\u3066\u3044\u308b\u3002\u4e2d\u56fd\u3067\u6708\u9905\u304c\u58f2\u3089\u308c\u308b\u306e\u306f\u4e2d\u79cb\u306e\u540d\u6708\u306e\u524d\u5f8c\u3060\u3051\u3060\u305d\u3046\u3067\u3000\u6700\u8fd1\u4e2d\u56fd\u4eba\u306e\u53cb\u9054\u306b\u805e\u3044\u3066\u521d\u3081\u3066\u77e5\u3063\u305f\u3002\u3082\u3061\u308d\u3093\u7a7a\u6e2f\u3068\u304b\u3000\u89b3\u5149\u5ba2\u304c\u96c6\u307e\u308b\u3068\u3053\u308d\u3067\u306f\u3069\u3053\u3067\u3082\u58f2\u3063\u3066\u308b\u305d\u3046\u3060\u3002<\/p>\n

\u79cb\u306e\u5929\u6c17\u306f\u5fc3\u5730\u3088\u3044\u3002\u81ea\u7136\u3082\u7f8e\u3057\u3044\u3057\u3000\u3082\u3061\u308d\u3093\u79cb\u306e\u5473\u899a\u3082\u697d\u3057\u307f\u306b\u3072\u3068\u3064\u3002\u84b8\u3057\u6691\u304f\u3066\u307b\u3093\u3068\u306b\u5927\u5909\u306a\u590f\u306e\u5f8c\u306b\u3000\u305d\u3093\u306a\u79cb\u304c\u3042\u308b\u306e\u306f\u307b\u3093\u3068\u3042\u308a\u304c\u305f\u3044\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sep. 21, 2005 (\u65e5\u672c\u8a9e\u306f\u82f1\u8a9e\u306e\u5f8c\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\uff09 Today, I met mom’s friend and her daughter for lunch. In the hotel we met, this […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-463","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"yoast_head":"\nThe Harvest Moon - Flying Girl<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.smileyumi.com\/?p=463\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The Harvest Moon - Flying Girl\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sep. 21, 2005 (\u65e5\u672c\u8a9e\u306f\u82f1\u8a9e\u306e\u5f8c\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\uff09 Today, I met mom’s friend and her daughter for lunch. In the hotel we met, this […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.smileyumi.com\/?p=463\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Flying Girl\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2005-09-21T10:55:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/smileyumi.typepad.com\/flying_girl\/images\/img_3404_1.JPG\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Yumi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Yumi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.smileyumi.com\\\/?p=463#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.smileyumi.com\\\/?p=463\"},\"author\":{\"name\":\"Yumi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.smileyumi.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/250778b52c3d1cd2878f64709e468e87\"},\"headline\":\"The Harvest Moon\",\"datePublished\":\"2005-09-21T10:55:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.smileyumi.com\\\/?p=463\"},\"wordCount\":233,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.smileyumi.com\\\/?p=463#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/smileyumi.typepad.com\\\/flying_girl\\\/images\\\/img_3404_1.JPG\",\"articleSection\":[\"Helsinki\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.smileyumi.com\\\/?p=463#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.smileyumi.com\\\/?p=463\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.smileyumi.com\\\/?p=463\",\"name\":\"The Harvest Moon - Flying Girl\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.smileyumi.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.smileyumi.com\\\/?p=463#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.smileyumi.com\\\/?p=463#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/smileyumi.typepad.com\\\/flying_girl\\\/images\\\/img_3404_1.JPG\",\"datePublished\":\"2005-09-21T10:55:05+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.smileyumi.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/250778b52c3d1cd2878f64709e468e87\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.smileyumi.com\\\/?p=463#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.smileyumi.com\\\/?p=463\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.smileyumi.com\\\/?p=463#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/smileyumi.typepad.com\\\/flying_girl\\\/images\\\/img_3404_1.JPG\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/smileyumi.typepad.com\\\/flying_girl\\\/images\\\/img_3404_1.JPG\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.smileyumi.com\\\/?p=463#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.smileyumi.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The Harvest Moon\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.smileyumi.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.smileyumi.com\\\/\",\"name\":\"Flying Girl\",\"description\":\"From Helsinki \u30d8\u30eb\u30b7\u30f3\u30ad\u304b\u3089\u304a\u5c4a\u3051\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.smileyumi.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.smileyumi.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/250778b52c3d1cd2878f64709e468e87\",\"name\":\"Yumi\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.smileyumi.com\\\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The Harvest Moon - Flying Girl","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.smileyumi.com\/?p=463","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"The Harvest Moon - Flying Girl","og_description":"Sep. 21, 2005 (\u65e5\u672c\u8a9e\u306f\u82f1\u8a9e\u306e\u5f8c\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\uff09 Today, I met mom’s friend and her daughter for lunch. In the hotel we met, this […]","og_url":"https:\/\/www.smileyumi.com\/?p=463","og_site_name":"Flying Girl","article_published_time":"2005-09-21T10:55:05+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/smileyumi.typepad.com\/flying_girl\/images\/img_3404_1.JPG","type":"","width":"","height":""}],"author":"Yumi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Yumi","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.smileyumi.com\/?p=463#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.smileyumi.com\/?p=463"},"author":{"name":"Yumi","@id":"https:\/\/www.smileyumi.com\/#\/schema\/person\/250778b52c3d1cd2878f64709e468e87"},"headline":"The Harvest Moon","datePublished":"2005-09-21T10:55:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.smileyumi.com\/?p=463"},"wordCount":233,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.smileyumi.com\/?p=463#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/smileyumi.typepad.com\/flying_girl\/images\/img_3404_1.JPG","articleSection":["Helsinki"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.smileyumi.com\/?p=463#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.smileyumi.com\/?p=463","url":"https:\/\/www.smileyumi.com\/?p=463","name":"The Harvest Moon - Flying Girl","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.smileyumi.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.smileyumi.com\/?p=463#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.smileyumi.com\/?p=463#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/smileyumi.typepad.com\/flying_girl\/images\/img_3404_1.JPG","datePublished":"2005-09-21T10:55:05+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.smileyumi.com\/#\/schema\/person\/250778b52c3d1cd2878f64709e468e87"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.smileyumi.com\/?p=463#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.smileyumi.com\/?p=463"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.smileyumi.com\/?p=463#primaryimage","url":"http:\/\/smileyumi.typepad.com\/flying_girl\/images\/img_3404_1.JPG","contentUrl":"http:\/\/smileyumi.typepad.com\/flying_girl\/images\/img_3404_1.JPG"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.smileyumi.com\/?p=463#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.smileyumi.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The Harvest Moon"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.smileyumi.com\/#website","url":"https:\/\/www.smileyumi.com\/","name":"Flying Girl","description":"From Helsinki \u30d8\u30eb\u30b7\u30f3\u30ad\u304b\u3089\u304a\u5c4a\u3051","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.smileyumi.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.smileyumi.com\/#\/schema\/person\/250778b52c3d1cd2878f64709e468e87","name":"Yumi","url":"https:\/\/www.smileyumi.com\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.smileyumi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/463","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.smileyumi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.smileyumi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smileyumi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smileyumi.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=463"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.smileyumi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/463\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.smileyumi.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=463"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smileyumi.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=463"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smileyumi.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=463"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}