Last week I spent five days in Spain. I flew from Helsinki to Bilbao via Madrid and stayed there for one night. Arrival at the hotel was at midnight and next day I went to see the old town and Guggenheim.
先週月曜日から金曜日までスペインに旅してきました。ヘルシンキからマドリッド経由でビルバオに。夜中に到着し一泊。翌日はかの有名なグッゲンハイム美術館や旧市街を散策し、夕方にはバスに乗ってサン・セバスチャンに向かいました。
In that evening, I took a bus from Bilbao to San Sebastián and stayed at San Sebastián for two nights.
サン・セバスチャンで２泊、４日目にはサン・セバスチャンからマドリッドに飛び、空港近くのホテルに宿泊し翌朝のフライトでヘルシンキに戻りました。
On day 4, I flew from San Sebastián to Madrid and checked into a hotel near the airport. On day 5, I took a morning flight back to Helsinki.
It was a nice escpae from cold weather of Helsinki. I will write more about it in the following posts. Stay tuned! 🙂
旅の詳細はこの後に続く投稿でお伝えしたいと思います。